その車、狂暴につき

ドイツ人にとって、車の後部ガラスに漢字シールを貼るのは、一つのファッションなんでしょうか?こんなちっぽけな町でほんの一週間のうちに2台も見かけちゃいましたので、ご報告。
c0076387_333321.jpg

・・・いえ、後ろですから。
c0076387_354039.jpg

・・・ちょっとコワイかも(とか言いつつしっかり撮ってるワタシ)。
[PR]

by penguinophile | 2007-09-10 21:00 | 言葉、亜細亜 | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://pygoscelis.exblog.jp/tb/6903433
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by まき at 2007-09-12 03:09 x
こんなの前にも撮ってたよね?クールなんだねえ。後ろに前って書いてるのは、しゃれだよね、きっと。漢字に興味持つドイツ人ってだけでちょっと変わってる気がする。そういえば、独逸人の友達がフランクフルトに帰ったよ。最後、隅田川で一緒にヒミコに乗ったら、いつでも遊びに来てくれと言われた。いつか行くかもしれん。
Commented by chibininn at 2007-09-12 04:38
漢字=エキゾチックでかっこいいってことでしょうかねぇ?でも、ショーウインドウなんぞに飾ってある漢字の上下がさかさまだったり。天地無用って書き足してやろうか、と思うことあります。
Commented by penguinophile at 2007-09-13 03:33
まきさま:
前のは「福」と「愛」だったよ。後ろに前って、しゃれか無知か・・・?ヒミコって知らなかったから検索しちゃいましたよ。水上バス、乗りたーい。
Commented by penguinophile at 2007-09-13 03:34
ちびにんさま:
そうそう、ショーウィンドウの漢字の上下逆転、あるある!いつか写真に撮りたいと思っているのですがなかなかタイミングが合いませぬ。
Commented by ちえ at 2007-09-14 05:08 x
車に特徴があるという事は、それだけ捕まりやすいという事で、逆に安全運転じゃないのかな?
Commented by penguinophile at 2007-09-14 21:03
ちえさま:
なるほど、そういう見方もありましたかー。
line

ドイツ田舎町での地味暮らしを徒然なるままに。


by penguinophile
line
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31