江戸っ子的独逸田舎町生活

ホームステイ終了

J君が2か月間のドイツ滞在を終えてフランスに帰った。

先日の記事で私は、

>J君が来てから10日ほど経ちましたが、今のところJ君は「お育ちの良い素直で物静かな少年」。

>物静か過ぎていまいち掴みどころがないものの、素行不良ティーンエージャーを二ヶ月も預かる自信がないヘタレホストマザーとしては、ひとまず助かった。

と書いたが、この数日後に大事件発生。J君が留学生仲間のE君と共に

万引きの現行犯で警察に補導された。

おいおい、立派な素行不良ティーンエージャーじゃないかーーー！！！

商品が玩具のボールと安価（約9ユーロ）であり、手口もお粗末で組織犯罪とは考えにくいため、今回はお咎めなし。とはいえ警察としても身分証明書を持たない外国人の未成年をそのまま釈放する訳にもいかず、うちに連絡が来て夫が身柄の引き取りに行った。（もし私が電話に出て「こちらは警察だ。お宅の子供を万引きで捕まえた。」とか言われたら、詐欺と判断して問答無用で電話を切る案件。もっとも要求が「金を払え」ではなく「警察署に迎えに来い」だったが。）本人は「うっかり」と言っていたが、5歳ならともかく15歳では俄かには信じがたく、さりとて頭から疑ってかかる訳にもいかず、とりあえず「外国人は疑われやすいんだから特に気を付けて」と釘を刺した。J君はフランスの学校から二ヶ月間のドイツ留学が義務付けられているため、途中で送り返されたら困るのは本人。「出来心ならこれに懲りて反省して欲しい……！！！」という私の強い願いが通じたのか、その後の6週は無事に過ぎた。

最後の4日間は、留学生仲間E君のホストファミリーが日程を巡る誤解からE君を預かれなくなってしまったため、うちで預かる事になった。総勢７人！私は寮母か相撲部屋のおかみさんか？更になぜか隣の幼稚園児（娘の妹分）まで気づけばうちの庭で遊んでいて、「えーっといま何人いるんだっけ？」みたいなカオス状態であった。食べ盛りが5人いたので、買い物も鶏肉3.5㎏とかひき肉1.8㎏とか、明らかに単位が狂っていた。

家でのJ君は最後まで「お育ちの良い素直で物静かな少年」で、Hallo, Okay, Ja, Nein, Danke以外はほとんど口にしなかったので、「野菜嫌い」という以外はよくわからないままだった。E君が来た最後の数日間は楽しそうに話していたので、 「友達とフランス語でなら喋るんだ！？」と思ったほどだ。どうやら学校でもE君と二人でフランス語で話している事が多かったようで、余計なお世話だけど「せっかく留学しているのに、なんかちょっともったいないなぁ」と思ってしまった。私もドイツ語や英語だと無口になりがちなので「よくわからない人」と思われてるんだろうなぁ、と我が身を振り返って反省してみたりもした。

J君がドイツ滞在を楽しんだのかどうかは正直謎だが、別れ際には一応「tolle Erfahrung（素晴らしい経験）」と言ってはいたし、とにもかくにも預かっていた未成年を無事に親元に返せたのだから、ヨシとしたい。秋には次男がJ君の家でお世話になる予定だが、とりあえず警察沙汰だけは勘弁して欲しい。

ブレーメン

5,6月の木曜日はキリスト教関連の祝日が多く、学校は四連休がちょくちょくあります。今年はフランス人男子のJ君がホームステイ中で、ずっと家で過ごすのも憚られたので、渋る夫を説得してブレーメンに行きました。実はブレーメンを訪れるのは三度目なのですが、不思議な博物館の事しか書いていなかったようです（過去記事参照）。

〇1日目

往路はハノーファーで途中下車して、美しい市庁舎を見ながら持参したサンドイッチで昼ごはん。

ブレーメン到着。宿泊先は新市街（Neustadt）にあるホリデーアパートメント。1F：リビングダイニングキッチン、トイレ、主寝室；B1F：寝室２、バストイレ。典型的なブレーメンハウスで、旧市街まで歩いても行けたし、路面電車の駅もすぐ近くにあり便利。3泊で603ユーロは、うち基準ではちょっと高かったけど、連休に6人泊まれる場所を10日前に予約したので仕方ない。6人だとホテルよりホリデーアパートメントの方が広い割に経済的だし、日本と違って安くて美味いお食事処がないので、台所があるのは有り難い。

小雨が降り始めていたものの、この日は市内交通にも有効な切符があったので、暗くなる前に郊外のつつじ公園（Rhododendron-Park）へ。町の中心部はテラスハウスばかりですが、公園周辺はむしろ経済的に余裕がある人の一軒家が多いようでした。ちょうどつつじが見頃だと気付いた私の希望で行ったのですが、世界最大のつつじコレクションを誇るかなり広い公園。入場無料（太っ腹！）。

路面電車の座席もよく見るとブレーメン柄↓

〇2日目：ブレーメン市内観光

この日は終日徒歩で市内観光。ウェーザー川沿いを歩いて旧市街へ。

ブレーメンと言えば「音楽隊」！（彼らは町まで辿り着いてないけど）↓

大聖堂↓

市庁舎↓

ローラント像↓

市庁舎広場には、コインを入れると音楽隊の動物のいずれかの鳴き声が聞こえるマンホールも↓

聖母教会にあった長～いブランコ。私も乗って楽しかった。そういえばミュンスターの教会ではフーコーの振り子を見た記憶が。高い建物だから適しているんだろうけど、信仰の場にしては結構自由だよなぁ。↓

Böttcher通り↓

マイセン磁器で出来たGlockenspielで鐘の音を聞く↓

キャプテン寿司でランチ↓

昨今にしては良心的なお値段（←重要）でまともな日本食（←重要）が食べられる。スタッフも日本人の方でした（が、サービスはドイツ流…？^^;）。

細い路地に可愛くてお洒落なお店が並ぶSchnoor地区↓

旧市街には裁判所や旧郵便局など、綺麗で立派な建物が多い↓

この日はたくさん歩いて疲れたので、スーパーで買物して早めに宿に戻って夕飯。

〇3日目：ブレーメン郊外観光

市内交通機関乗り放題チケットを購入し、路面電車を乗り継いて港湾地区Überseestadtへ。港湾博物館にいくつもりがなぜか開いていなかったので、単にぶらぶら。旧市街は観光客だらけなのに、このへんは全然人がいない。長～い倉庫が並ぶ地区↓

最近になって開発されたらしきマンション群の脇を通って↓

おじさん達が釣り糸をたらしてのんびりおしゃべりをしている突堤まで。↓

バスで旧市街に戻り、レストランKnurrhahnでテイクアウトのランチ。美味！↓

水車を見てから↓

J君の希望で郊外のアウトレットへ。お洒落フランス男子は洋服を買ったらしいが、洒落っ気ゼロ日本熟女が買ったのはコレ↓

ブレーメン関係ない…

でも実は以前に来た時は、音楽隊グッズが可愛い過ぎて、お土産いっぱい買っちゃった！↓

宿に戻ってシャワーを浴びて夕飯を済ませてあとはのんびり…というところで、次男がいきなり「クラスメートがいま教えてくれたんだけど、今から1時間後に、ここから歩いて15分の場所で、今年のユーロビジョン・ソング・コンテストのドイツ代表が演奏するんだって！」

えー！別にファンじゃないけど、それは行くしかないでしょ。地元の夏祭り会場？で、開始15分前に着いたのに、ばっちり見れたし聞けたしで、なんか楽しかった。

〇4日目

復路はハーメルン（過去記事参照）で途中下車して、ケバブサンド昼食。

ブレーメンはお散歩してるだけで可愛い街で、私は好き。しかし肝心のJ君は、家族へのお土産とか絵葉書とか買ってはいたけど、喜んでくれたのかは不明(^^;

〇おまけ：2013年→2025年

親馬鹿日誌：長男18歳

先週、長男が18歳の誕生日を迎えました。（2年前、16歳になった時の記事はこちら。 ）

18歳と言えば成人。ママの最初の赤ちゃんが、もう「こども」じゃなくて「おとな」になっちゃった。

18年前、生まれたてほやほや皺くちゃ新生児の長男は、本当にちっちゃくてかわいくて無力で、母性本能がいきなり芽生えたワタクシは、「全力で守る！」と皇太子さま（当時）のプロポーズばりの誓いを密かに立てた。

とはいえ異国での初めての育児は、楽ではなかった。産後のホルモンバランスの崩れと寝不足のダブルパンチのせいか、私の脳味噌はキャパオーバーとなったらしく、一時は時計の読み方や洋服の着方すらわからないという、認知症一歩手前？まで陥った。「魔の二歳児」時代は、自分の感情の激しさに振り回されているような長男を、なだめすかす日々だった。おむつマン3人時代は、体力的には超ハードだったが、子供達が本当に可愛いし面白かったから、何とか頑張れた（可愛いと思えなければ地獄）。

最近、家族5人で食卓を囲んでいた時に、ものすごく唐突にふと悟った。「この子達が私の大切な愛しい子供達なのは一生変わらないけれど、『ママがいなかったら死んじゃう』と全身全霊で愛してくれた、そして私に何かあったらホントに死にかねなかった、あのおチビちゃん達は、もうどこにもいない。」

親になるという事は、自分以外の人間に関する全責任を負うという事で、改めて考えるとなかなかに覚悟がいる話だ。そして親子のちょうどいい関わり方というのはかなり難しく、ほとんどの親は過干渉気味か放置気味なのではないか（義母は過干渉型、夫と私は放置型）。かれこれン十年も前、今は亡き指導教官が、「指導教官の役割は、学生にのびのびと好きなように研究をさせ、もし失敗して崖から滑り落ちたら、手を差し伸べて助けること」とおっしゃっていた記憶があるが、育児も同じようなものかもしれない。

子供が成長するのは、子供自身が持つ力によるもの。親にできるのはせいぜい環境を整えてあげる事くらい。私が地上で同じ場所を毎日ぐるぐる回ってご飯を作り続けている間に、長男はそのご飯を食べながら、らせん状にどんどん上に成長していった感じ。成人するという事は、自分に関する全責任を負うという事。今後、長男が何かやらかしたとしても、（道義的/心情的にはともかく、法的には）親に責任はないし、責任を取ってあげる事もできない。

こんなに大きくなっちゃったら、もう守ってあげられない。だからこれからは、自分で自分を守ってね。

……と、長男本人に言ったら、「これまで守ってもらったから、自分で自分を守れるようになったんだよ。」との名言をいただいた。

長男の成長は私の手柄ではないけれど、横断歩道の真ん中で逆さ亀と化した魔の二歳児を地面からひっぺがして、零歳児が乗るベビーカーもろとも歩道に引きずり上げて、路上の危険についてこんこんと諭した、あの日の私の頑張りがなければ、今の長男はいないのもまた事実（育児は体力と忍耐！）。そこは誇りに思ってもいいのかもしれない。

ちょうど誕生日の前日、卒業試験の結果がわかった。歴史の口頭試験がイマイチだったのが足を引っ張り、本人としては大満足とは言えないものの、まずまずの好成績で、追試は受けない事になった。こうして晴れて自由の身となって、誕生日当日を迎えた。

ドイツでは大学に進学する前に一年間ほど外国で暮らす子も多く、本人も迷ったようだが、結局この秋からの進学を希望するようになった。ドイツでは医学部志望でもない限り、内申と卒業試験の結果を合わせた成績が悪くなければ、問題なく進学できるらしい。（ちなみにこの成績は生涯有効らしく、私の知人はかつて進学せずに就職したのが心残りだったのか、60代でいきなり「大学に行きたい」と思い立ち、学期が始まる直前にまだ空きがあった学部にン十年前の成績を添えて出願し、学生生活を体験したら満足したのか、一年後に退学した。）長男は自宅からかなり離れた大学を志望しており、一人暮らしを始める事になりそうだ。勉強はできる一方で生活面ではぼんやりタイプだから、母親としては少々心配だし、正直寂しくもある。とはいえ成人した息子が我が道を選んで進もうとしているのだから、私もちゃんと子離れすべく、余計な事は言わずに黙って応援してあげなくては。

……と私は自制しているのだが、むしろ弟が「一ヶ月に一度くらいは帰って来い。約束できないのか。僕達に会いたくないのか。家族はどうでもいいのか。」と兄貴に詰め寄っているのが可笑しい。私は傍観者のふりをしながら、内心では「いいぞーもっとやれー」と次男を応援している。だって長男に「はろー！元気でやってる～？」とかLINEしても、既読スルーされそうなんだもん。

かようにお兄ちゃんっ子らしい次男も、今週16歳になった。誕生日を迎えた朝、8年ほど前から育てている観葉植物に初めて花が咲いた！と喜んで報告してくれた。ちなみにその朝の夢は「夕日が美しい公園の池でペンギンと泳ぐ」だったとか（16年間に渡る刷り込み英才教育の成果？）。なんかいろいろまだ可愛いが、その次男も三年後、娘も五年後には、家を出るかもしれないのだから、それまでの貴重な時間を大切に過ごしたい。何かと至らない親だが、子供達がもっとずっと後になって「結構楽しい子供時代だったな」と懐かしく思い出してくれたら、とても嬉しい。

ホームステイ再び

ブログを半年近く放置してほぼ冬眠状態でしたが、春の訪れと共に生き返りました（今は寒の戻り中ですが、冬と違って明るいのでへこたれない）。そして先週から、去年（過去記事参照）に引き続き、今年もまたフランス人男子を我が家で預かっています。前回は1週間でしたが、今回は8週間。前回は学校が企画したプログラムに長男が乗った形でしたが、今回は次男が自分から短期交換留学を希望してパートナーを探しました。ちなみに独仏青少年事務所が提供するマッチングアプリ（としか言いようがない…）もあるようですが、次男は結局、去年留学した先輩の伝手をたどって、パートナーのJ君を見つけました。

島国育ちの私の感覚では、留学にはいろいろ煩雑な手続きが必要というイメージがあったのですが、独仏は同じEU圏内だからなのか、拍子抜けするほど簡単でした。若い二人（？）がInstagramでつながってメッセージをやり取りし、親同士も一度オンラインで挨拶し、お互いの学校に許可を取る。滞在中の生活費はホストファミリーが出すので、費用は往復の電車代のみ。書類はA4用紙2～3枚を学校に提出しただけだし、一銭も払ってないんだけど、え、ホントにこんなんでいいの？と戸惑いながら迎えた4月下旬、まずはJ君がうちにやってきました。

「はじめまして」でいきなり8週間同居ですから、こちらも緊張しますが、J君とその家族はもっとドキドキだった事でしょう。留学斡旋業者を通していないため、ホストファミリーが合わなくても「チェンジ！」と言えるわけではありません。おまけにJ君は、仏独の高校卒業資格を同時に取るコースに在籍しており、二ヶ月間のドイツ留学が義務付けられているため、おいそれと逃げ帰る訳にもいかないのです。たいへーん。

J君が来てから10日ほど経ちましたが、今のところJ君は「お育ちの良い素直で物静かな少年」。物静か過ぎていまいち掴みどころがないものの、素行不良ティーンエージャーを二ヶ月も預かる自信がないヘタレホストマザーとしては、ひとまず助かった。J君はドイツ語学習歴4年で、フランスの学校でも一部教科の授業をドイツ語で受けているだけあって、ゆっくり話せばだいたい理解できているみたい（私よりマシかも）。J君がいる時は私もドイツ語で話しているものの、母子間でドイツ語を話すのは慣れなくて妙な感じ（これを機に子供が日本語を話してくれなくなったら嫌だけど、さすがに今更それはないと思いたい）。そして登場人物が全員陰キャなので、食卓の沈黙がちょっと重い。一つ気がかりなのは、小食なこと。元々小食なのかもしれないけど、元々痩せているJ君が、うちにいる間にもっと痩せちゃったらどうしよう。特に野菜をあまり食べないのが気になって、品数を増やしてみたものの、全てうちの「痩せの大食い欠食児童」共の胃袋に消えていく有様。夫が地元のサッカークラブに掛け合って、練習に参加させてもらえることになったのはラッキー。留学費用は往復の交通費だけとはいえ、5年前に引っ越したからこそホームステイの受け入れが可能な訳で、それまで住んでいた寝室2部屋のアパートではとても無理だったから、これは次男にとってラッキー。

とにかくJ君には、怪我も病気もせず、ドイツのいい季節を楽しみ、いい経験と思い出を持ち帰ってもらいたいものです。

そんなこんなでなんとなく浮足立っている我が家ですが、その一方で長男の高校卒業試験Abiturが明日から始まります。昨日は義母が電話をかけてきたのですが、なぜか長男本人より興奮して気を揉んでいました。Abiturは約一ヶ月かけて4科目を試験するというのんびり日程ですが、一教科あたり約300分近い長丁場。飲食可らしいので、明日は本人希望のお握りを作って送り出す予定です。

Weihnachten 2024

日本では先生も走る師走、ドイツでも12月はパーティーやらプレゼント選びやらクッキー作りやら買物やらで多忙な人が多く、クリスマスストレス（Weihnachtsstress）という言葉がある程です。私などは基本的に引きこもり主婦ですし、子供関連の行事に親が付き合う年齢でもなくなってきているのですが、それでも多少は走り回りました。24日午後から27日朝までは店舗が全て閉まってしまうので、その前に買いだめする客で混雑するスーパーで買物をするのが、ダメ押しのプチストレス。娘に頼まれたお菓子用のクリスマススパイスを探し回ってラスト１をゲットし、帰宅してから棚に置いたつもりがどこを探しても見つからない(--;。クリスマスイブの晩以降は静かに内輪で過ごす感じは、やはり日本の大晦日やお正月とどこか似ています。テレビでは「ホーム・アローン」「ダイ・ハード」「ロード・オブ・ザ・リング（クリスマス関係ないけど長いから時間に余裕がある年末年始向け？）」が定番。

うちの長男は現在17歳で、ギムナジウムの最高学年（12年生）。冬休みに入ってすぐの日曜日は、近くのギムナジウムと合同で12年生のパーティーがありました。それがなんと！22時開始で、場所がディスコ？クラブ？GoogleMapsではGesellschaftshausと書いてありましたが、無理に訳すと「社交場」？入場は18歳以上が基本ですが、16歳以上で親の許可があり18歳以上の同伴者がいればOKだそうで、店の前で適当に18歳以上の人を見つけて同伴してもらうとか（意味ない）。いちおう夫が署名した許可書の呼び名はMuttizettel（お母ちゃんメモ）。長男はどんちゃかうるさい店内で楽しい時間を過ごした後、午前3:30頃に自転車で帰宅しましたが、店の前ではタクシー数台が客待ちをしており、ご丁寧に迎えに来た親もいたそうです。個人的には「自力で安全に帰宅できないガキが夜遊びすんな」と思いますが、車社会のドイツでタクシーパパ・ママ業をほぼ放棄している私達は、まともな親から育児放棄と思われているかもしれません。昭和脳の母としては全体的に「未成年の高校生が何やってんだか」と言いたくなるイベントですが、未成年の高校生でも堂々とディスコで酔っ払って朝帰りできる国、それがドイツ。

クリスマス前の金曜日に行われる私が好きな行事に、今年は久しぶりに参加する事ができました。クリスマスマーケットの会場で、大聖堂の塔の上から聞こえてくる管楽器の生演奏に合わせて、集まった市民がクリスマスソングを歌うという、40分程度のささやかなイベントです。「クリスマスマーケットが閉まる前にもう一度行っておきたいし、雨も降ってないから丁度いいか」程度のゆる～い参加者達が、グリューワインと市長が配る歌詞カードを持って一緒に歌うというだけなんだけど、みんな幸せそうだからなんか好き。いい年したおば(あ)さんグループがお揃いのトナカイカチューシャを付けてはしゃいでたりするのも可愛い。私は今年は、郊外で行われた次男のピアノ発表会からバスで駆けつけて、バレエレッスン後の娘と合流して、一緒に歌ってココアを飲んでから帰宅しました。まさか自分がドイツ語の「キリスト教万歳」みたいな曲でじーんとする日が来るとは思わなんだ。同じ頃、長男と次男（発表会後）は、卓球クラブで年末恒例のピザを食べていました。（ちょうど同じ頃にMagdeburgでは凶行が）

↓教会のキリスト降誕像（Krippe）。イエス様が24日の晩まで産まれないのはわかりますが、21日の段階でまだ受胎告知をしていたり、

↓ここまで見事に空っぽなのも珍しい。

Schöne Feiertage!